ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОВТОРА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ
И.С.Изатуллаева
Каршинский государственный университет
Ё.Н.Хамраева
Каршинский государственный университет
Abstract
Аннотация. Статья посвящена анализу повторов в художественном тексте. Рассматривается повтор как способ создания смысловой цельности художественного текста, а также виды повторов. Делается вывод о том, что языковые средства повторов в художественном тексте являются весьма частым и подвижным языковым механизмом.
Ключевые слова: повтор, синтаксический повтор, лексический повтор, художественный текст, текстообразующие связи, логико-семантические отношения.
Annotatsiya. Ushbu maqola badiiy matndagi takrorlarning tahliliga bag‘ishlangan. Unda takror badiiy matnning ma'noviy butunligini yaratish usuli sifatida, shuningdek, takrorlarning turlari ko‘rib chiqiladi. Xulosa qilinadiki, badiiy matndagi takrorlarning til vositalari juda tez-tez uchraydigan va harakatchan til mexanizmi hisoblanadi.
Kalit so‘zlar: takror, sintaktik takror, leksik takror, badiiy matn, matn hosil qiluvchi bog‘lanishlar, logik-semantik munosabatlar.
Annotation. The article is devoted to the analysis of repetitions in the artistic in the text. Repetition is considered as a way to create semantic integrity a literary text. The types of repetitions are considered. It is concluded that the linguistic means of repetition in a literary text are a very frequent and mobile linguistic mechanism.
Keywords: repetition, syntactic repetition, lexical repetition, artistic text.
References
1. Бабенко. Л. Г. Лингвистический анализ художественного текста/Л. Г. Бабенко, Ю. В. Казарин.–М.: Флинта: Наука, 2003.–496 с.
2. Васильева Ю.В. Повтор как принцип организации фольклорного текста (лексико-синтаксический повтор в произведениях русского и англо-шотландского фольклора): дисс... канд. филол. наук.–Саратов, 2004–213 с.
3. Дёмкова Н. С. Поэтика повторов в древнеболгарской и древнерусской ораторской прозе ХIX‐XIII веков//Средневековая русская литература: Поэтика, интерпретации, источники.–СПб, 1997.–С. 5–17
4. Ерёмин. И. П. Литература Древней Руси (этюды и характеристики)/отв. ред. Д. С. Лихачёв.–М.–Л.: Наука, 1966.–263 с.
5. Куликова З. П. Повтор как средство экспрессивности и гармонизации поэтических текстов М. Цветаевой и Р. М. Риальке : автореф. дисс... канд. филол. наук.–Ростов н/Д.,2007
6. Львов М. Риторика: Культура речи / М. Львов.–М.: Академия, 2002.-272 с.
7. Покровская Е. А. Русский синтаксис в ХХ веке / Е. А. Покровская.‐Ростов н/Д.: Изд-во Ростов. гос. ун-та. 2001.-482 с.
8. Сковородников А. П. Позиционно-лексический повтор как стилистическое явление. Филологические науки. 1984. 76 с.
9. Урбаева А. П. Многообразие видов повтора в современном немецком языке : автореф. дисс. ... канд. фил. наук / А. П.Урбаева .- М., 2007.
